Serendip is an independent site partnering with faculty at multiple colleges and universities around the world. Happy exploring!
Remote Ready Biology Learning Activities has 50 remote-ready activities, which work for either your classroom or remote teaching.
7 Basic Plots
Just thought this might be relevant:
http://eyeshot.net/learyplots1.html
(copy and paste it into the browser...sadly I cannot make it into a hyperlink)